outer envelope معنى

• الغلاف الخارجي

• outer    adj. خارجي, موضوعي ...
• envelope    n. ظرف مغلف, مغلف, ...
• building envelope    حجب أو إحاطة المبا ...

أمثلة

1. The virus has an outer envelope with a thick layer of protein studded over its surface.
   الفيروس له غشاء خارجي مرصع بطبقة سميكة من البروتينات على سطحه.
2. Once the Sun changes from burning hydrogen at its core to burning hydrogen around its shell, the core will start to contract and the outer envelope will expand.
   بمجرد أن تتغير الشمس من حرقها للهيدروجين في مركزها لحرقها الهيدروجين حول غلافها، سبدأ المركز في التقلص وسوف يتوسع الغلاف الخارجي.
3. Its outer envelope is beginning to expand and cool, and in the next 100,000 years it will become a red supergiant as its core fuses heavier and heavier elements.
   وبداء غلافة الخارجي بالتوسع وفي نفس الوقت تناقصت درجة حرارته وخلال 100000 سنة مقبلة سوف يتحول إلى عملاق أحمر ضخم وتصهر نواتة عناصر أثقل .
4. These atoms are ejected into the interstellar medium by stellar winds or when evolved stars begin to shed their outer envelopes such as during the formation of a planetary nebula.
   ويمكن أن تقذف هذه الذرات إلى الوسط النجمي بواسطة الرياح النجمية أو عندما تبدأ النجوم المتطورة بإزالة أغلفتها الخارجية كما يحدث خلال تكوّن السديم الكوكبي.